Tak si ho udělejte, protože vám nedovolím provádět na Neelixovi nějaké pokusy, dokud nebudu vědět, co děláte a jaké je riziko.
Naðite ga! Neæu dopustiti da na njemu vršite pokuse dok mi ne kažete što radite i koliko je to opasno.
Ale zasahovat do Genina štěstí vám nedovolím.
Ali vam ne mogu dopustiti da se umiješate u Jeninu sreæu.
Ale jednu věc vám nedovolím sebrat to co jsme já a George sdíleli.
Ali jednu stvar koju vam neæu dozvoliti da uzmete a to je ono što smo George i ja delili.
Ať se propadnu, jestli vám nedovolím nechávat si i ty prachy načerno, co dostáváte.
Jebite me ako ne dopustim da gotovinu pretvorite u honorare.
Protože tam venku je dívka, která může být stále naživu a já vám nedovolím jí zabít!
Jer tamo negde je devojka, koja je možda još živa... i neæu ti dozvoliti da je ubiješ!
V žádném případě vám nedovolím, abyste v mém městě dělal film, aniž by plac obklopovaly desítky odborářských kamionů a řidičů.
Nema šanse, da producirate film u mom gradu, bez potpuno natovarenih sindikalnih kamiona i vozaèa, koji æe biti na setu.
Už nikdy vám nedovolím dotknout se mého těla.
Više nikada ne bih mogla da vam poverim svoje telo.
A jako osoba, která má na téhle planetě největší šanci na to přijít říkáte, že když vám nedovolím pokusit se kontaktovat Asgardy, ani se o to nepokusíte?
A kao najverovatnija osoba na planeti koja to može da otkrije, uslovljavate li da neæete ni pokušati ako ne dozvolim da kontaktirate Asgarde?
Je mi líto ale to vám nedovolím.
Žao mi je ali to neæu da dozvolim.
A já vám nedovolím ho zničit.
Neću ti dozvoliti da ga uništiš.
A tu, vám, nedovolím ji sebrat.
I neæu vam dozvoliti da joj to uzmete.
Přiznejte to, Rushi. Po všem, co se stalo, máte strach, že vám nedovolím vrátit se.
Priznaj Raše, nakon svega što se desilo, plašiš se da ti neæe dozvoliti da se vratiš.
Chcete ublížit Návštěvníkům a to vám nedovolím.
Hoæete da povredite Posetioca i ja vam to neæu dozvoliti.
A jako místopředsedkyně vám nedovolím, abych to... dělala stále pod vámi.
I kao dopredsjednica, neæu ti dozvoliti... Još uvijek trebam raditi na tebi.
Já - já vám nedovolím držet Wese... proti jeho vůli.
Neæu vam dozvoliti da zadržite Vesa protiv njegove volje.
A já vám nedovolím znásilňovat vězně uvnitř mé mysli.
I neæu dozvoliti da siluju zarobljenika u mom umu.
Jazyk si neukousnu, ale ani vám nedovolím, abyste si se mnou užili!
Neću ga odgristi. Ali... Nema šanse da vam dopustim ovo!
Možná si myslíte, že mě znáte, ale v žádném případě vám nedovolím udělat těm dětem to, co jste udělali mě.
Možda mislite da me znate, ali nema šanse da dozvolim da uradite toj deci ono što ste uradili meni.
Protože jste věděla, že Vám nedovolím, abyste propírala moje intimnosti před policií?
Зато што ти никад не бих дозволила да испричаш моје тајне полицији?
Nevím, kdo si myslíte, že jste, ale v žádném případě vám nedovolím vzít nám syna.
NE ZNAM, ŠTA MISLITE KO STE, ALI VAM NEÆU DOZVOLITI DA ODVEDETE NAŠEG SINA.
Už vám nedovolím takhle Davida využít.
Neæu ti dozvoliti da ponovo tako iskoristiš Dejvida.
A já vám nedovolím, abyste to vykolejila.
I NEÆU TI DOZVOLITI DA TO UNIŠTIŠ.
Křivá přísaha a to vám nedovolím.
To je krivokletstvo i neæu te pustiti to da uradiš.
Vztah mezi korunou a parlamentem je posvátný a já vám nedovolím, abyste to ohrozila.
Veza izmeðu krune i Parlamenta je sveta i neæu dozvoliti da to dovedete u opasnost.
Obávám se, že to vám nedovolím.
Bojim se da vam ne mogu to dopustiti.
1.7003519535065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?